Líbí se Vám projekt Cesta Želvy? Podpořte ho, ať se může dál rozvíjet!
Shao Fu Zhu Yu Tang
Shu Jing Huo Xue Tang
Obsah
Toto je tradiční směs, určená na bolesti vzniklé z větru a vlhka, které napadlo oslabený organismus. Jde o bolestivé obstrukční syndromy zvané BI Zheng, které čínská medicína popisuje jako plnost na povrchu a prázdnotu uvnitř.
Západní medicína tyto stavy nazývá obvykle revmatickými bolestmi. Bolest vyvolá patogen v podobě větru a vlhka, který zablokuje v drahách cirkulaci energie Qi a krve.
Směs má analgetický efekt – působí proti bolesti, ale bolest nepotlačuje, ale řeší její příčinu. Kombinace bylin v této směsi odvádí z organismu vítr a vlhkost, posiluje organismus, zprůchodňuje dráhy a rozbíjí vzniklé blokády.
Tradiční použití receptu z pohledu čínské medicíny
- zprůchodňuje dráhy
- rozbíjí krevní stáze
- podporuje cirkulaci krve
- odvádí vlhkost a větrnou vlhkost
- zpevňuje šlachy
- bolestivý obstrukční syndrom (Bi Zheng) z větrné vlhkosti
Směs je doporučována v těchto případech
- bolesti zad
- bolesti svalů a kloubů
- bolesti beder s propagací do dolních končetin
- bolesti zhoršující se vlhkem
- bolesti zhoršující se změnou počasí
- směs má analgetický a protizánětlivý efekt
- artritida
- artróza
- revmatoidní artritida
- neuralgie
- lumbago
- ischias
- otoky, necitlivost či mravenčení dolních končetin
- pocit tíhy v dolních končetinách
- Bi syndrom z větru a vlhka
Jazyk
- může být různý podle hlavního obrazu
Pulz
- může být různý podle hlavního obrazu
Kontraindikace
- směs je obvykle dobře snášena
Další nápady a doporučení
Při užívání této směsi by měl člověk omezit studené potraviny a vyhýbat se vlhkému a větrnému počasí.
Složení směsi
|
Česky |
Latinsky |
Čínsky |
|
ledebouriela rozkladitá, kořen |
Rad. ledebouriellae |
Fang Feng |
|
notopterigium dřípené, kořen |
Rhiz. notopterygii |
Qiang Huo |
|
koprníček wallichův |
Rhiz. ligustici |
Chuan Xiong (Sheng) |
|
rehmanie lepkavá, neupravený kořen |
Rad. rehmaniae |
Sheng Di Huang |
|
Děhel čínský, kořen |
Rad. angelicae sinensis |
Dang Gui |
|
Pivoňka mléčnokvětá, kořen |
Radix Paeoniae Alba |
Bai Shao (Sheng) |
|
atraktylis vejčitý, oddenek |
Rhiz. atractylodis lanceae |
Cang Zhu (Sheng) |
|
achyrant dvojzubý |
Rad. achyranthis |
Niu Xi (Jiu Chuan) |
|
hořec, kořen |
Rad. gentianae |
Long Dan Cao |
|
děhel dahurský |
Rad. angelicae dahuricae |
Bai Zhi |
|
mandarinka obecná, kůra plodu |
Peric. citri reticulatae |
Chen Pi |
|
pornatka kokosová, sklerocium |
Skler. poriae |
Fu Ling |
|
lékořice, kořen |
Rad. glycyrrhizae |
Gan Cao (Sheng) |
|
kadidlovník |
Resina olibanum |
Ru Xiang |
|
myrhovník |
Resina myrrhae |
Mo Yao |
|
toulec laločný, kořen, stonek |
Caulis milletiae seu spatholobi |
Ji Xue Teng |
Mgr. Jana Kubíčková 
Milan Schirlo 