Shao Fu Zhu Yu Tang
Tato moderní směs tří bylin pročišťuje toxické horko po napadení vnějším patogenem, větrným horkem (Feng Re). Patogen směs pročišťuje především z povrchových vrstev Wei a QI, ale má přesah i do hlubších vrstev.
Plod zlatice převislé pročišťuje horko a odvádí toxin v případech, kdy patogen napadl povrchové vrstvy. Šišák bajkalský pomáhá vylučovat z organismu ohnivý toxin. Používá se na pročištění vlhkého horka, které způsobuje v organismu akutní i chronické záněty. Šišák je vhodný i u kožních zánětů. Květ zimolezu japonského, pročišťuje horko, odvádí toxin a používá se u akutních průjmů.
Česky |
Latinsky |
Čínsky |
zimolez japonský, květ |
Flos lonicerae |
Jin Yin Hua |
šišák bajkalský, kořen |
Rad. scutellariae |
Huang Qin (Jiu) |
zlatice převislá, plod |
Fruc. forsythiae |
Lian Qiao (Qing) |