Shao Fu Zhu Yu Tang

Tato směs je vhodná na pročištění horka z pokožky nejen obličeje.
Je možné ji použít u změn na kůži, které se projevují svěděním a zarudnutím, u necystického akné, pupínků, černých teček na obličeji, které se často objevují v dospívání.
Perla, Zhen Zhu je jednou z hlavních složek receptu. Li Shi Zhen, jeden z nejznámějších lékařů tradiční čínské medicíny o perle napsal: „Perla projasní a rozzáří pleť, vyhladí vrásky, zjemní pokožku“. Perla odvádí z pokožky obličeje horko a toxiny, zlepšuje texturu pokožky a rozjasní ji.
Při potížích s pokožkou je vhodné omezit potraviny přinášející do organismu horko a vlhké horko viz kapitola Stravování.
|
Česky |
Latinsky |
Čínsky |
|
perlorodka (sladkovodní), perlotvorka (mořská) |
Concha margaritiferae |
Zhen Zhu Mu |
|
smetanka mongolská |
Herba taraxaci |
Pu Gong Ying |
|
zimolez japonský, květ |
Flos lonicerae |
Jin Yin Hua |
|
zlatice převislá, plod |
Fructus forsythiae |
Lian Qiao (Huang) |
|
violka tokijská |
Herba violae |
Zi Hua Di Ding |
|
zlateň indická |
Flos chrysanthemi indici |
Ye Ju Hua |
|
pivoňka bělokvětá, kořen |
Rad. paeoniae rubra |
Chi Shao |
|
pivoňka polokřovitá, kůra kořene |
Cort. moutan radicis |
Mu Dan Pi |
|
šalvěj červenokořenná |
Rad. salviae |
Dan Shen (Sheng) |
|
bytel metlatý, plod |
Kochiae scopariae fructus |
Di Fu Zi |
|
glehnie pobřežní |
Rad. glehniae |
Bei Sha Shen |