Malý atlas akupunktury - 52. díl – Tian Jing (TE-10)

Bod Tian Jing najdeme na zadní ploše paže v prohlubince 1 cun nad výběžkem kosti loketní (olecranon ulnae), který je patrný při flexi ruky. Bod TE-10 nabodáváme v souladu s tělesnou konstitucí do hloubky 0,5–1 cun.

Podle klasických textů představuje „Trojitý zářič cestu vody a obilí“, což znamená, že je vstupní branou pro potravu a tekutiny vstupující do celého těla. Když tekutiny stagnují a kondenzují, ať už z důvodu stagnace Qi Jater, kondenzačnímu působení horka na tělesné tekutiny nebo nedostatku na úrovni některého ze tří Zang orgánů odpovědných za přeměnu a transport tekutin (Plíce v horním zářiči, Slezina ve středním zářiči a Ledviny ve spodním zářiči), bude se tvořit hlen. Bod Tian Jing (TE-10), který je bodem páté přehrady a bodem země, má důležitý účinek na přeměnu hlenu, a je proto indikován při různých obrazech zahlenění včetně skrofulózy (krtice, respektive tuberkulóza lymfatických uzlin), vykašlávání hlenu, psychicko-emočních poruch s pocity plnosti na hrudi a zvětšené štítné žlázy.

V klasických spisech se uvádí, že jsou He body páté přehrady vhodné pro léčbu „protipohybu Qi“. He bod dráhy Trojitého zářiče tudíž dokáže regulovat vzbouřenou Qi a transformovat hlen při léčbě problémů, jako jsou vykašlávání hlenu, bolestivá obstrukce na hrudi s bolestí u srdce, kašel a zvracení hnisu a krve. Vzhledem ke své schopnosti přeměňovat hlen a souvisejícímu vztahu dráhy Trojitého zářiče s dráhou Perikardu je bod Tian Jing důležitým bodem rovněž při léčbě problémů na úrovni Srdce a ducha způsobených hlenem nebo horkým hlenem. Proto je indikován u epilepsie, šílenství, lekavosti, bušení srdce, smutku a somnolence (zvýšená ospalost).

Díky schopnosti pročišťovat horko v horním zářiči a průběhu dráhy je bod TE-10 vhodnou volbou při jednostranných bolestech hlavy, hluchotě, zarudnutí a otokům v oblasti tváře, zarudnutí a bolesti očí, kopřivce nebo horkosti v oblasti hrudníku.

Bod TE-10 má také lokální účinek, díky čemuž je vhodný při bolestech paže a lokte, atrofii a slabosti horních končetin, zatuhnutí a bolesti lokte, lopatky a ramene, přičemž je velmi účinný u tzv. tenisového nebo oštěpařského lokte.

• Dezorientace v důsledku zamlžení (hlenem) otvorů Srdce: Tian Jing (TE-10), Ju Que (CV-14) a Xin Shu (BL-15).
• Smutek, úzkost a dezorientace: Tian Jing (TE-10), Xin Shu (BL-15) a Shen Dao (GV-11).
• Ospalost bez chuti hýbat se: Tian Jing (TE-10), San Yang Luo (TE-8), Zu Wu Li (LR-10), Li Dui (ST-45) a San Jian (LI-3).
• Bolestivá obstrukce na hrudi a bolest u srdce: Tian Jing (TE-10) a Zu Lin Qi (GB-41).
• Atrofie a necitlivost paže: Tian Jing (TE-10), Wai Guan (TE-5) a Qu Chi (LI-11).

V příštím díle stále zůstaneme na ruce, ale tentokrát se posuneme výrazně výše, k patnáctému bodu na dráze Tlustého střeva Jian Yu.

Jako zdroj informací pro článek byla použita kniha A Manual of Acupuncture, Peter Deadman a Mazin Al-Khafaji.